Con Windows 10 es posible utilizar algo más que el idioma predeterminado. Además, se pueden instalar, administrar y asignar otros paquetes de idiomas a diferentes usuarios. Por ejemplo, a las personas que hablan diferentes idiomas se les asignan los respectivos idiomas de su perfil de usuario y se pueden cambiar. En esta guía le mostraremos cómo ajustar correctamente la configuración de idioma.
Administrar idiomas en Windows 10
Tiene la opción de cambiar el idioma del usuario y el idioma del teclado de Windows 10 en cualquier momento. Cómo gestionar los diferentes idiomas:
- Agregue un nuevo idioma abriendo Preferencias del Sistema. Para hacer esto, presione la combinación de teclas “Tecla Windows + I”. Luego haga clic en “Cambiar idioma y opciones de teclado”.
- En la administración podrás ver todos los idiomas disponibles en el ordenador en una lista bajo “Idiomas preferidos”. Cuando se abren aplicaciones y sitios web, Windows 10 intenta mostrarlos en el idioma seleccionado. Si esto no está disponible, se utilizará el siguiente idioma. Puede utilizar los símbolos de flecha para cambiar el orden.
- Hay símbolos a la derecha del idioma. Estos le muestran para qué áreas de aplicación es adecuado (p. ej. reconocimiento de voz, idioma del teclado, etc.).
Instalar idiomas adicionales en Windows 10
- Puede instalar un nuevo idioma en cualquier momento. Para hacer esto, haga clic en el "símbolo más" encima de la lista.
- Ahora ingrese el nombre del idioma deseado. Todos los idiomas disponibles para la instalación se muestran en la lista de resultados. Aquí también puede ver para qué se puede utilizar el idioma utilizando los símbolos a la derecha del nombre. Haga clic en el idioma y luego haga clic en "Siguiente".
- Ahora se abre un menú de selección en el que se pueden seleccionar varias funciones. Si selecciona "Establecer como mi idioma de visualización de Windows", todo el sistema operativo se mostrará en ese idioma.
Cambiar el idioma de visualización en Windows 10
Si el nuevo idioma se ha instalado correctamente, se puede ajustar directamente en "Región e idioma" en la configuración. Windows ahora se muestra en el idioma local.
Cambiar idioma de la pantalla de inicio y cuentas nuevas
- Abra el Panel de control normal y clásico para cambiar el idioma de visualización de Windows 10.
- Ingrese el término "región" en el campo de búsqueda y luego abra el resultado de búsqueda.
- Vaya a la pestaña "Administración" y haga clic en "Copiar configuración".
- En la parte inferior, ahora tiene la opción de usar casillas de verificación para cambiar el idioma de visualización activado para la pantalla de inicio, así como la pantalla de bloqueo y las cuentas de usuario recién creadas. Al hacer clic en "Aceptar", se aplican las nuevas configuraciones.
Cambiar el idioma del teclado en Windows 10
- Si hay varios idiomas instalados, puedes cambiar el idioma del teclado en Windows 10 por separado.
- Para hacer esto, presione la combinación de teclas “tecla de Windows + barra espaciadora”.
- Se abre un pequeño cuadro de información que muestra los idiomas disponibles. Ahora haga clic en la “barra espaciadora” nuevamente para alternar entre los idiomas.
Cambiar la salida de voz en Windows 10
- La salida de voz también se puede cambiar en Windows 10. Para hacer esto, abra la "Configuración de salida de voz" en la configuración del sistema. Para hacer esto, ingrese el término en el campo de búsqueda.
- Los idiomas individuales se muestran en la lista bajo "Seleccionar voz". Estos se instalan junto con el paquete de idioma respectivo.
- Una vez seleccionado, también puede cambiar configuraciones como "velocidad de voz", "tono de voz" y "volumen de voz".
Cambiar el idioma de la entrada de voz de Cortana en Windows 10
- Para cambiar el idioma de la entrada de voz de Cortana, abra Preferencias del Sistema como en el paso anterior y busque "Configuración de reconocimiento de voz".
- En la selección superior puedes cambiar el idioma de reconocimiento de voz deseado para Cortana. Aquí también son posibles ajustes adicionales como la velocidad.
